О историјском јединству Руса и Украјинаца

Из Википедије, слободне енциклопедије
Иди на навигацију Иди на претрагу
О историјском јединству Руса и Украјинаца
Руски „О историјском јединству Руса и Украјинаца“
Друга имена укр. „О историјском јединству Руса и Украјинаца“
аутор Владимир Путин
жанр аналитички чланак
Оригинални језик Руски
Оригинал објављен 2021 година
Издање 2021 година
Царриер електронски ресурс
Лого Викиизворника Текст у Викиизворнику
Текст на сајту треће стране (рус.)
Текст на сајту треће стране (укр.)

„О историјском јединству Руса и Украјинаца“ ( украјински „О историјском јединству Руса и Украјинаца“ ) је аналитички чланак руског председника Владимира Путина , објављен на његовом званичном сајту 12. јула 2021. на руском и украјинском језику .

Чланак се састоји од резимеа историје два народа и анализе данашњих односа Украјине и Русије [1] . Путин се у чланку појављује као присталица концепта тројединог руског народа који је вековима чинио јединствен културни и духовни простор историјске Русије . Према аутору, модерна Украјина је „у потпуности и потпуно замисао совјетске ере, „у великој мери створена оним што он назива „историјском Русијом”.

Прича

Настанак чланка је најавио Владимир Путин током годишње манифестације Директна линија са Владимиром Путином 30. јуна 2021. године, на којој је изјавио да су Руси и Украјинци један народ, и обећао да ће детаљно изнети свој став по овом питању [2] . Путинов прес-секретар Дмитриј Песков рекао је да је у процесу припреме материјала Путин користио архивске податке[3] . Дана 12. јула на сајту Кремлин.ру објављен је чланак „О историјском јединству Руса и Украјинаца“ ( укр. „О историјском јединству Руса и Украјинаца“ ) на руском и украјинском језику.

Садржај чланка

Путин у уводном делу чланка наводи да је последњих година између Русије и Украјине настала нека врста зида, које сматра „деловима истог историјског и духовног простора“. Разлог за то Путин види, пре свега, у „ нашим сопственим грешкама које смо правили у различитим периодима “, као и у сврсисходном деловању одређених сила које су увек тежиле, према Путиновим речима, „да поделе, а затим изиграју делове један народ међу собом[1] .

Према Путину, „ Руси , Украјинци и Белоруси су наследници Древне Русије “. Аутор напомиње да су се становници југозападне Русије кроз векове називали Русима . Назив „ Украјина “ првобитно се користио у значењу „ гранична земља “, а „Украјинци“ су се звали људи граничне службе , чији је задатак био да штите спољне границе. У исто време, Кијевци и становници леве обале Дњепра , укључујући Полтаву, Чернигов и Запорожје, називали су се Малорусима .

Говорећи о границама модерне Украјине , Путин каже да је она „ у потпуности и у потпуности замисао совјетске ере “ и да је великим делом створена на рачун територија „ историјске Русије“. Као доказ, он предлаже „упоредити које су земље поново уједињене са руском државом у 17. веку и са којим територијама је Украјинска ССР напустила Совјетски Савез “. Према Путину, „ бољшевици су се према руском народу односили као према непресушном материјалу за друштвене експерименте “ и стога су „ самовољно секли границе, делили великодушне територијалне „дарове“[1] . Истовремено, у СССР-у су границе између република биле условне и нису се доживљавале као државне границе. Путин је подсетио да је 1992. године позната политичка личност Анатолиј Собчак , говорећи о распаду СССР-а, изразио мишљење да републике оснивачи Совјетског Савеза треба да га напусте у границама у којима су ушле у СССР. Руска Федерација је, међутим, препознала нове геополитичке реалности и, према речима аутора, учинила је много да Украјина постане независна држава [1] .

У чланку се каже да би на нивоу унутрашње економске сарадње република које су биле у саставу СССР-а могле позавидети земље садашње Европске уније . „ Ми смо природни, међусобно комплементарни економски партнери. Такав близак однос је у стању да повећа конкурентске предности и повећа потенцијал обе земље “, сматра руски председник. Према Путиновим речима, Украјина је, напуштајући СССР, била моћна сила са напредном индустријом и развијеном науком. Путин ово упоређује са проценом тренутног БДП-а по глави становника Украјине ; према Путину, Украјина је најсиромашнија земља у Европи са БДП-ом по глави становника испод Албаније, Молдавије и Косова [1] .

Према Путиновим речима, украјинске елите су одлучиле да „ оправдају независност своје земље негирањем њене прошлости... Почеле су да митологизују и прекрајају историју, да из ње бришу све што нас спаја, да говоре о периоду боравка Украјине у Руско царство и СССР као окупација[1] ...

Аутор тврди да су САД и Европска унија, много пре догађаја из 2014. године, гурнуле Украјину да скрати економску сарадњу са Русијом. Према Путиновим речима, Запад је настојао да Украјинупретвори у баријеру између Европе и Русије, у одскочну даску против Русије “. „ Неизбежно је дошло време када концепт „ Украјина није Русија “ више не одговара. Била је потребна „анти-Русија“, са којом се никада нећемо помирити “, пише Путин [1] . Према аутору, 2014. године „ Запад се директно умешао у послове Украјине “, након чега је „агресивна русофобија радикалних националиста почела да дефинише државну политику у земљи“ [4] . Председник Русије је уверен да се садашње руководство Украјине противи свему руском: оно угрожава руски језик , удара на „духовно јединство“ и чак је спремно да се одрекне становника Донбаса који не деле идеологију савременог руководства Украјине и стога су „регистровани као сепаратисти и терористи“. Тако, према Путиновим речима, украјинска влада почива „ само на сталном неговању имиџа унутрашњег и спољног непријатеља “.

Поводом имплементације „ Пакета мера за примену Минских споразума “, који Путин назива покушајем да се заустави братоубилачки сукоб у источној Украјини , Путин пише да је Резолуција Савета безбедности УН бр. 2202 (2015) [5] у подршка ових споразума је и даље на снази. Ипак, према Путиновим речима, ако у званичним преговорима, посебно после „повлачења” западних партнера, украјински представници периодично изјављују „пуно придржавање” Минских споразума, онда у стварности не показују никакву намеру да озбиљно расправљају или о посебном статусу Донбаса или о гаранцијама за становништво неконтролисаних области, преферирајући, по речима аутора, „да експлоатишу имиџ „жртве спољне агресије“ и да тргују русофобијом[1] .

Истовремено, према Путиновим речима, Русија не напушта обичне Украјинце, јер се „ наше сродство преноси с генерације на генерацију “. Тренутно је Русија на трећем месту међу украјинским трговинским партнерима ; стотине хиљада Украјинаца зарађују за живот у Русији [6] .

Путин завршава свој чланак речима: „ Заједно смо увек били и бићемо много пута јачи и успешнији. На крају крајева, ми смо један народ. Сада се ове речи код неких доживљавају са непријатељством. Може се тумачити како желите. Али многи људи ће ме чути. И рећи ћу једно: Русија никада није била и неће бити „анти-Украјина“. А шта би Украјина требало да буде – то је на њеним грађанима да одлуче ”. Као пример блиске политичке и економске сарадње између различитих држава са заједничким етничким коренима, која не доводи до губитка суверенитета и губитка спољне политике сваког партнера, Путин наводи Аустрију и Немачку, као и САД и Канаду. .

Евалуације

Русија

Политички

Према речима Фјодора Лукјанова , главног уредника часописа Руссиа ин Глобал Аффаирс , чланак Владимира Путина је позив на „стварно добросуседство“ између Русије и других постсовјетских земаља, „признавање статуса кво под јасним условима и упозоравајући да непоштовање неће остати без одговора“. Главни задатак за Русију је у овом тренутку „да обезбеди да суседне земље не представљају претњу Русији или да постану инструмент сила које представљају претњу“. Путин, позивајући се на заједничку прошлост, не позива на поновно уједињење „тројединог руског народа“, већ формулише услове под којима ће се његови делови безбедно развијати у оквиру сопствених држава. Постоји само један услов: недостатак усмерености одговарајуће државности против Руске Федерације: „ Никада нећемо дозволити да се наше историјске територије и људи који су нам блиски тамо користе против Русије. А онима који учине такав покушај, желим да кажем да ће на тај начин уништити своју земљу[7] .

Политиколог Константин Калачов сматра да је чланак намењен интерној публици, делом и становницима ДНР и ЛНР који ће гласати на руским изборима, и да је мало вероватно да ће га ценити грађани Украјине. Аутор сматра да чланак одражава Путинов поглед на свет, који се формирао у његовој младости [2] .

Политиколог Абас Гаљамов сматра да таква пажња руског председника према суседним земљама може довести до повећања масовне свести Руса да његове бриге немају никакве везе са забринутошћу грађана његове земље. „Свакако ће се поставити питање зашто председник пише чланке о Украјини, а не пише их о проблему раста цена, деградације здравства, растућег друштвеног раслојавања итд. – сматра политиколог [2] .

Историјски

Доктор историјских наука, професор, шеф катедре за историју јужних и западних Словена Историјског факултета Московског државног универзитета Генадиј Матвејев сматра да је чланак написан веома вешто, садржи добар избор чињеница, конструкција и закључака. Научник сматра да је историјски део чланка беспрекоран [8] .

Доктор историјских наука, професор, научни директор Руског војно-историјског друштва Михаил Мјагков сматра да је чланак написан мирним тоном: „Ми говоримо о пријатељству, јер они говоре о анти-Русији, а ми данас кажемо: да, са вама смо и рођаци, и пријатељи, а заправо смо један народ. Ово је веома важна идеја коју је пренео председник” [8] .

Украјина

Следећег дана након објављивања чланка, председник Украјине Володимир Зеленски је на питање да га прокоментарише одговорио да нема времена да га прочита у потпуности због заузетости. Зеленски се пожалио да је Путин нашао времена да поради на чланку, али га није нашао да се састане са њим и рекао да га Путинова теза о „братским народима“ подсећа на причу о Каину и Абељу [9] [10] [ 11] .

Зеленски је 28. јула у видео поруци Украјинцима поводом Дана крштења Русије , названог Дан крштења Кијевске Русије - Украјине у Украјини , рекао да је велики кнез Кијевски Владимир „ крстио Кијевског Рус' - Украјина. Ово није део наше историје, ово је наша историја. Не морамо то доказивати историјским расправама, делима, чланцима .” Према Зеленском, Кијевска Рус је мајка историје само Украјине и Крима: „ 24 региона Украјине и полуострва Крим су њена сопствена деца, и они су њени наследници по праву. А рођаци и веома удаљени рођаци не морају да траже њено наслеђе и покушавају да докажу своју умешаност у историју хиљадама година и хиљадама догађаја, будући да су хиљадама километара од места где се то догодило[12] .

Чланак је добио негативну оцену у колективној рецензији Института за историју Националне академије наука Украјине и јавне организације „Ликбез. Историјски фронт“ (украјински) , где је окарактерисан као непрофесионалан и нелогичан, који садржи „класичан приказ империјалне руске схеме историје“ [13] .

Украјински политиколог, шеф Центра за примењена политичка истраживања Пента Владимир Фесенко изразио је мишљење да је Путинов чланак темпиран да се поклопи са 30. годишњицом независности Украјине. Политиколог предвиђа да је након објављивања чланка „још вероватнији нови талас руске агресије“ [14] .

Пети председник Украјине Петро Порошенко , лидер политичке партије Европска солидарност , објавио је 30. јуна у водећем пољском листу Газета Виборцза чланак „Украјинци не полажу право на Москву само зато што ју је основао кијевски кнез“ [15] , у којем је навео да је „чланак Путинова прича о „једном народу“ пуна традиционалних руских лажњака и нездравих амбиција да преузме Украјину и да је тренутак истине да Запад и Украјина схвате каква би требала бити права реакција на руске тврдње“ [16] .

На позадини бројних негативних изјава о садржају чланка, издваја се мишљење посланика Врховне раде Јевгенија Шевченка , који је Русију назвао „братским народом“ и позвао Украјину да се „ослободи диктатуре Запада“. ” [17] .

Украјинска социолошка група „Ратинг“ је 23-25. јула 2021. године спровела телефонско истраживање међу становништвом Украјине од 18 и више година (са изузетком „привремено окупираних територија Крима и Донбаса“). Испитаницима је, посебно, постављено питање: „Недавно је руски председник Путин рекао да су „Руси и Украјинци један народ који припада једном историјском и духовном простору“. Да ли се слажете са овим?". Већина испитаника (55%) се није сложила са Путиновом изјавом, док се 41% слаже са њим. На Истоку, као и међу парохијанима УПЦ МП, са Путиновим мишљењем се слаже више од 60 одсто анкетираних. Међу становницима западног региона, напротив, више од 70% се не слаже са њим [18] [19] .

Светски медији

Међународна телевизија Ал Џазира вјерује да се чланак фокусира на међународне односе, наглашавајући Путинов став да је „народни устанак 2014. био резултат 'државног удара' који су организовале Сједињене Државе и подржан од стране европских савезника Вашингтона” и позива на „више блиска сарадња на континенту” [20] .

Српски лист Печат Путинов чланак сматра историјским руским манифестом, који је по важности упоредив са Путиновим чувеним говором на Минхенској безбедносној конференцији у фебруару 2007. [21] .

Последице и утицај

Према публикацији РБЦ , добијеној од Главног политичког одељења Оружаних снага , као и од Министарства одбране Руске Федерације , Путинов чланак „О историјском јединству Руса и Украјинаца“ уврштен је на листу обавезних тема. за војно-политичку обуку војних лица [22] .

такође видети

Белешке (измени)

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Путин написал статью о стене между Россией и Украиной // РБК , 12 июля 2021
  2. 1 2 3 Политологи оценили статью Путина об украинцах и русских: обращение к Донбассу // Московский комсомолец , 12 июля 2021
  3. Кремль опубликовал статью Путина по русско-украинской тематике // ТАСС , 12 июля 2021
  4. В Крыму прокомментировали статью Путина об Украине . РИА Новости (20210712T2022). Дата обращения: 15 июля 2021.
  5. S/RES/2202(2015) - R - S/RES/2202(2015) -Desktop . undocs.org . Дата обращения: 15 июля 2021.
  6. В Крыму прокомментировали статью Путина об Украине . ria.ru . Дата обращения: 12 июля 2021.
  7. Реальное добрососедство. Главный редактор журнала «Россия в глобальной политике» Федор Лукьянов о статье Владимира Путина // Газета «Коммерсантъ» № 121 от 14.07.2021
  8. 1 2 Эксперты обсуждают опубликованную статью Владимира Путина «Об историческом единстве русских и украинцев» // Первый канал (Россия) , 12 июля 2021
  9. Марина Коваленко. Владимир Зеленский ответил не по-братски . Коммерсантъ (14 июля 2021).
  10. Алена Мазуренко. Зеленский прокомментировал статью Путина . Украинская правда (13 июля 2021).
  11. Пресконференція. Всеукраїнський форум «Україна 30. Гуманітарна політика». День 1 (укр.) (13 июля 2021).
  12. Зеленский ответил на статью Путина о единстве русских и украинцев // Ведомости, 28.07.2021
  13. Відгук українських істориків на статтю В. Путіна "Про історичну єдність росіян та українців" (укр.) . Інститут історії України НАН України ; Громадський просвітницький проект "Likбез. Історичний фронт" (укр.) (16 июля 2021).
  14. Нас ждет новая волна агрессии? Эксперт расшифровал статью Путина об Украине // Сегодня , газета Украины, 13 июля 2021
  15. Статья Путина не об истории. Это — политический манифест с угрозами соседям , 20 минут Украина , 1 августа 2021
  16. Официальная страница Петра Порошенко в Facebook , 31 июля 2021
  17. «Это манипулятивное де**мо»: как в Украине отреагировали на статью Путина . Дата обращения: 12 июля 2021.
  18. Две трети жителей востока Украины поддержали тезис Путина об одном народе // РБК , 27 июля 2021
  19. ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ НАСТРОЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ (23-25 ИЮЛЯ 2021)
  20. Putin accuses US of orchestrating 2014 'coup' in Ukraine (англ.) . aljazeera.com . Дата обращения: 12 июля 2021.
  21. Киев, или жизнь в параллельной реальности . Печат (26 июля 2021).
  22. Шойгу обязал военных изучить статью Путина об Украине // РБК , 15 июля 2021

Литература

Первоисточник

Ссылки